From the TOFFY kitchen home appliance series, "TOFFY Half Hot Sand Maker" is newly available!

2021年8月下旬より発売

　Radonna Co., Ltd. (Headquarters: Koto -ku, Tokyo) will launch the "TOFFY Half Hot Sand Maker" from late August 2021 from the "TOFFY" kitchen home appliance series that color your daily life.

　「Toffy ハーフホットサンドメーカー」は、一枚の食パンを折りたたんで作る“ハーフホットサンド”ができる電気ホットサンドメーカーです。一枚で作るので、女性やお子様にもぴったりな嬉しい食べ切りサイズ。無駄がなく食品ロス削減の取り組みにもつながります。パンを置いて好きな具材をはさむだけで、あっという間にハーフホットサンドが出来上がり。コンパクトサイズで立てて置けるため、ひとり暮らしのキッチンにもスッキリ収納できます。ハム＆チーズなどの定番ホットサンドから、様々な食材をはさんでバリエーション豊かに楽しめます。毎日の朝ごはんはもちろん、休日のランチやカフェタイムにまで大活躍！　カラーはToffyシリーズで人気の「ペールアクア」「アッシュホワイト」「シェルピンク」の3色展開。Toffyならではのレトロクラシックなカラーリングと親しみやすいコロンとしたフォルムで、毎日使うのが楽しくなるようなデザインです。◆製品概要品名　：Toffy ハーフホットサンドメーカー価格　：¥4,950（税込）発売　：2021年8月下旬製品ページ：https://ladonna-co.net/products/item/k-hs3/

Shell Pink K-HS3-SP / Pale Aqua K-HS3-PA / Ash White K-HS3-AW

ちょうど良い食べ切りサイズの“ハーフホットサンド”！一枚の食パンを折りたたんで作る“ハーフホットサンド”は、女性やお子様にもぴったりなカロリー控えめな食べ切りサイズ。普通のホットサンドの半分サイズなので、スナック感覚でぴったりな分量を楽しめます。使い方もシンプル＆カンタンで、パンを置いて好きな食材を挟むだけ！あつあつのホットサンドが約4分でできあがります。コンパクトサイズで立てて置けるので収納性もバツグン。ひとり暮らしの方にもおすすめです。※対応食パンサイズ：8～12枚切り。

"Half hot sand" made with one bread, nice eating size!

Just put your favorite ingredients!

Refreshing storage!

朝ごはんから休日のブランチまで、おうち時間に大活躍！ハム＆チーズなどの定番ホットサンドから、カレーをはさんで“カレーパン”、焼きそばをはさんで“焼きそばパン”、チョコやフルーツを挟んでスイーツとしても。食材やソースの組み合わせで、お食事からおつまみ、スイーツにと大活躍！毎日の朝ごはんはもちろん、カフェタイムや休日のブランチなど様々なシーンで楽しめます。ベランダやデッキなどで「おうちキャンプ」「ベランピング」もおすすめ！毎日のおうち時間をより充実させるアイテムです。◆シーン例（詳しいレシピは製品公式ページにて掲載しています。）

For break time

For a slightly pretentious brunch

To the usual girls -only gathering

For vainting

With an ethnic feeling

「Toffy ハーフホットサンドメーカー」製品仕様品名：Toffy ハーフホットサンドメーカー品番・カラー：K-HS3-PA（ペールアクア）/ K-HS3-AW（アッシュホワイト）/ K-HS3-SP（シェルピンク）価格：¥4,950（税込）本体寸法：約167(W)×96(H)×220(D)mm重量：約750g電源：AC100V 50-60Hz定格消費電力：500W電源コード長：約0.7m生産国　：中国付属品　：ユーザーズガイド（保証書含む）ご掲載いただく場合は、下記のお問い合せ先をお願いします。株式会社ラドンナ03-5620-2780（代表）https://ladonna-co.net/